En sık karıştırılan iki yükümlülük bunlar. Kanun karışıklığı önlemek için ayrımı açıkça yazmış.

Kanunun Kendi Cevabı

6279 sayılı Derleme Kanunu'nun 2. maddesi kapsamı belirlerken şunu söyler: 5187 sayılı Basın Kanunu ve 5681 sayılı Matbaalar Kanunu gereğince verilen nüshalar bu Kanun kapsamı dışındadır.

Yan Yana Karşılaştırma

KonuBasın Kanunu m.10Derleme Kanunu
Kanun5187 sayılı Basın Kanunu6279 sayılı Derleme Kanunu
YükümlüBasımcıDerleme mükellefi — gerçek ya da tüzel kişi (m.3)
Adetİki nüsha, imzalıAltı — yerel ve bölgesel gazetelerde iki (m.8)
NereyeMahallin Cumhuriyet BaşsavcılığıDerleme kütüphaneleri — Millî Kütüphane ve diğerleri (m.8)
SüreDağıtım veya yayımın yapıldığı günÇoğaltmayı izleyen on beş gün (m.9)
AmaçKayıt ve dava açma süresinin başlaması (m.26)Kültürel birikimin arşivlenmesi
YaptırımAğır para cezası — mahkeme (m.17)İdarî para cezası — en büyük mülki amir, her nüsha için (m.10)
Gider hükmüKanunda yokVar — maliyet bedeli gider yazılır (m.12)

Amaç Farkı Sonuçları Belirliyor

Basın Kanunu'ndaki teslim bir adlî işlevi vardır. 26. madde bunu açıkça gösterir: dava açma süreleri basılmış eserlerin Cumhuriyet Başsavcılığına teslim edildiği tarihten başlar — günlük süreli yayınlar ve internet haber siteleri yönünden dört ay, diğer basılmış eserler yönünden altı ay.

Derleme ise kültürel arşiv amaçlıdır: eser, kalıcı olarak kütüphane koleksiyonlarına girer. Bu yüzden hedef Başsavcılık değil kütüphanelerdir.

Üçüncü Bir Yükümlülük Daha Var

Basın kartı rejiminin kendi gönderim şartı vardır. Basın Kartı Yönetmeliği m.15/g, ilgililerine basın kartı verilebilecek gazete ve dergilerde yayınlanan her sayısından birer adedinin, en geç yayımı takip eden beş gün içinde yayımın yapıldığı yerdeki ilgili bölge müdürlüğüne gönderilmesini ve DES'e yüklenmesini arar.

#YükümlülükAdetSüreNereye
1Basın Kanunu m.102Aynı günCumhuriyet Başsavcılığı
2Derleme Kanunu m.8-96 / 215 günDerleme kütüphaneleri
3Basın Kartı Yön. m.15/g15 günBölge müdürlüğü + DES

Matbaalar Kanunu Neden Anılıyor?

6279 m.2, Basın Kanunu'nun yanında 5681 sayılı Matbaalar Kanunu gereğince verilen nüshaları da kapsam dışında tutar. Matbaalar Kanunu, matbaa açmayı beyannameye bağlayan ve matbaalara yükümlülükler getiren kanundur; ayrıntısını matbaa açma yazısında ele aldık.

Pratik Kontrol Listesi

  • Basımcı, dağıtım günü iki imzalı nüshayı Başsavcılığa teslim etti mi? Alındı belgesi alındı mı?
  • Derleme nüshaları on beş gün içinde gönderildi mi? Kaç nüsha — 6 mı, 2 mi?
  • Bölge müdürlüğüne beş gün içinde bir adet gönderildi ve DES'e yüklendi mi?
  • İnternet haber sitesiyseniz iki yıllık arşiv doğruluğu ve bütünlüğü sağlanmış şekilde tutuluyor mu? (5187 m.10)
  • Derleme nüshası maliyeti gider olarak kaydedildi mi? (6279 m.12)

Sonuç

Basın Kanunu m.10'daki teslim ile derleme ayrı yükümlülüklerdir ve 6279 m.2 bunu açıkça söyler. Birincisi basımcıya aittir, aynı gün iki imzalı nüsha olarak Başsavcılığa yapılır ve dava açma süresini başlatır; ikincisi derleme mükellefine aittir, on beş gün içinde kütüphanelere yapılır ve maliyeti gider yazılabilir. Üçüncü bir gönderim de basın kartı rejiminden doğar.